Publicitate

EMINESCU-VENETIA-Note de lectura - Vizualizare online

  • Currently 10.00/10

10.0 steluţe (2 voturi)

Pentru a vota cu stelute, autentifica-te.
In cazul acestei prezentari, calitatea previzualizarii este mai slaba si nu se aude muzica. De cele mai multe ori aceasta se datoreaza faptului ca prezentarea este parolata. Daca doriti sa vizualizati prezentarea la calitatea originala, va rugam s-o downloadati.

Descriere: Acest sonet este o prelucrare a modestului text Venedig al poetului german Cajetan Cerri, scris în 1850, anul naşterii lui Eminescu, tradus, apoi, în franceză de August Platen. Sonetul Veneția cunoaște 24 de variante. Prima variantă este o traducere din germană aproape cuvânt cu cuvânt a sonetului lui Cerri. Următoarele variante au fost elaborate între 1869 şi 1879-1880, ajungând până în 1883. Eminescu a găsit, in Venedig de Cajetan Cerri, motive familiare universului său poetic, timpul, viața, moartea, mituri străvechi. Critici literari români și străini au afirmat că Eminescu a făcut, dintr-un text mediocru, „una din cele mai frumoase poezii ale literaturii universale, o capodoperă originală.”

Categoria: Poezie, Versuri
Primita de la: Adrian TOIA (este autorul)
Vizualizari: 142 in total, 20 pe zi
Descarcari: 40 in total, 5 pe zi

Arata prietenilor pe facebook!

Publicitate

Comentarii (2)

Am vizitat Venetia, care chiar merita un asemenea clip.
Cu respect,

Pop Ion, 09.10.2019, 02:45

Multumesc Pop Ion pentru notare si comentariu.
Si eu am fost la Venetia de cateva ori, si atunci m-am gandit la sonetul lui Eminescu, privind luna pe „canaluri”...
M-am straduit sa aduc la cunostinta celor care vizioneaza pps-ul, pe langa imaginile Venetiei, stradania indarjita a celor 24 de variante prin care Eminescu gandea despre falnica Venetie de altadata...

Adrian TOIA, 09.10.2019, 03:02

 

Adaugă şi tu un comentariu

Pentru putea adauga comentarii trebuie sa te autentifici.

Nu ai cont? Creeaza-ti cont.

Continut recomandat

Altele de acelaşi gen

Publicitate

Statistici

Avem peste 23430 prezentari PowerPoint (format pps, pptx sau ppt, ppsx) primite de la 1073 de persoane. Prezentarile sunt grupate in 29 de categorii.

Un numar de 4 prezentari asteapta cu nerabdare acceptul nostru...

Promo


Desene gratuite in creion