Publicitate

Jardin de reves - prezentare PowerPoint

  • Currently 9.13/10

9.1 steluţe (23 voturi)

Pentru a vota cu stelute, autentifica-te.
Categoria: Animale
Primita de la: Rodica Statescu / rodica (este autorul)
Data: 20.10.2011
Vizualizari: 5238 in total, 1 pe zi
Descarcari: 482 in total, 0 pe zi

Descriere: gradini, gardens, natura,nature, poezie, poems, frumusete, beauty

Publicitate

Comentarii (4)

Textele sunt la fel de frumoase ca și imaginile .Păcat că nu sunt traduse pentru cei care nu cunosc limba franceză !

Ipmina / Iubirea infinită / Ionela / Ioana, 20.10.2011, 09:45

Minunat,ca un remediu sufletesc,multumesc si felicitari

Lyo / Angela / O.K. / Gheorghe / O.K / Angy / Saya / Alizeea / Aghata / Ella / Florenta / Doina / Angelina / Penelopa / Penelope / A.D., 21.10.2011, 00:44

Minunat si deosebit,ca un inger al sufletului,multumesc si felicitari :)

Lyo / Angela / O.K. / Gheorghe / O.K / Angy / Saya / Alizeea / Aghata / Ella / Florenta / Doina / Angelina / Penelopa / Penelope / A.D., 21.10.2011, 00:48

Transcriu traducerea primei poezii din prezentare:

Charles Baudelaire - CORESPONDENŢE

Natura e un templu unde pilaştri vii
Adeseori scot vorbe confuze şi solemne;
Trecând zăreşte omul păduri-păduri de semne
Ce-ncep prieteneşte din ochi a-l cântări;

Ca nişte lungi ecouri ce-ngemănat suspină,
Pierzându-se-n tenebra adâncii unităţi,
Precum ale luminii şi nopţii vastităţi
Culoarea cu parfumul şi sunetul se-mbină.

Sunt unele parfumuri ce parc-ar fi copii,
Cu ton blajin de flaut şi verzi ca o câmpie,
Iar altele – corupte, cu aspre gingăşii,

Vorbind de-a nesfârşirii trufaşă lăcomie,
Ca moscul, ambra, smirna, ce cântă-n graiul lor
Al simţului şi minţii extaz mistuitor.

Rodica Statescu / rodica, 21.10.2011, 01:01

 

Adaugă şi tu un comentariu

Pentru putea adauga comentarii trebuie sa te autentifici.

Nu ai cont? Creeaza-ti cont.

Continut recomandat

Altele de acelaşi gen

Publicitate

Statistici

Avem peste 23650 prezentari PowerPoint (format pps, pptx sau ppt, ppsx) primite de la 1075 de persoane. Prezentarile sunt grupate in 29 de categorii.

Un numar de 0 prezentari asteapta cu nerabdare acceptul nostru...

Promo


Desene gratuite in creion