Poate nu există nici un loc de pe pământ ca Hawaii. Aerul proaspăt încărcat de mireasma florilor, apele calde liniştite sau cascadele jucăuşe, frumuseţile uluitoare naturale te înviorează, îţi redau puterea de viaţă, te relaxează. Un mic paradis. O invitaţie de a vizita aceste insule. Pentru prima oară atras de necunoscut, revenind pentru a-l redescoperi.