Comentarii scrise de Helmut Guertler

Multumesc mult Teodora.

Multumesc Teodora ca m-ai rugat si ai acceptat sa-ti complectez minunata descriere a orasului San. Francisco cu cateva fotografii reprezentative . Mi-a fost greu sa urmaresc si sa transcriu (fotografic) ceeace cu multa competenta ai descris.

M-am straduit si cred ca cu ajutorul tau a iesit o lucrare buna. N-am putut vizita toate minunatiile orasului. Am stat doar trei zile, telul nostru era altul. "Westul salbatic" !!! acolo vroiam sa ajungem. Nici vremea nu a fost grozava de aceea unele din fotografii le-am luat din internet ( erau mai frumoase ) dar am fost si noi meru acolo.

Alcatrazul ne-a impresionat deosebit si venind acasa am vazut acest film.

Imagini deosebite ne-a prezentat San. Francisco-ul noaptea. De la fereastra hotelului am reusit cateva fotografii reusite.

Dupa trei zile am plecat mai departe. Monterey, Santa Monica, Santa Barbara, Las Vegas Grand Canyon etc.etc..... peste 3.000 km.

Astept sa-mi dai din nou multe descrieri si informatii ce sa fotografiez sau ce am fotografiat.

Multumesc din nou.

Cu deosebita stima, Helmut

Comentariu la Westul Statelor Unite - San Francisco, data: 03.02.2022, 10:57

Hallo doamna Radu Liliana, ma bucur ca va luati timp sa-mi vizualizati pps-urilr mele, dar mai ales ca va plac. Multumesc pentru aceasta.

Fotografiile sunt facute acum 4 ani de aceea persoanele nu sunt cu masca. . Despre fotografii : Aparatul meu de fotografiat Nikon D 3000 (profesional) face fotografii cu o rezolutie cuprinsa intre 5-10 MB (5.000-10.000 KB) la alegere.

Eu fotografiez cu 7-8 MB si pentru pps-uri comprim (program special) fotografia la intre 200-400 KB. rezolutie suficienta pentru o fotografie clara, conditia este ca fotografia sa fie facuta cu cati mai multi MB.

Nu putem avea pretentia sa facem fotografii de calitate cu aparatura ieftina.

Cu stima ,

Helmut

Comentariu la Westul Statelor Unite - San Francisco, data: 02.02.2022, 14:12

Din nou un exceptional pps creat de doamna Teodora. Un pps cu o deosebita descriere a regiunii, care nu cred ca exista in nici o alta lucrare de specialitate turistica. Nume, locuri, traditii, ... o inlantuire de frumuseti pe care numai o poeta le poate crea. O descriiere cu mult scharm a regiunii.

Pacat, ca dupa ce citesti descrierea (ai timp destul datorita " dati clip") imaginile fotografice se schimba automat foarte repede ne dindu-ti timp sa admiri aceste frumuseti.

Dar si asa, ... am vazut de mai multe ori pps-ul, si am savurat imaginile.

Daca cu descriierle eram obisnuit, fotografiile sunt o surpriza pentru mine.

Mi-as dori sa continui sa creezi asemenea lucrari, sa nu te opresti numai la Banat.

Cu deosebita admiratie,

Helmut

Comentariu la Călător prin Banatul Montan (2), data: 31.01.2022, 14:34

Teodora, ca intotdeauna ai gasit cuvinte magulitoare "la subiect" care dau pps-ului multa culoare si importanta. Am vazut si trait multe in aceste 3 zile in Yosemite Valley. Am cunoscut oameni deosebiti, dar am avut si deceptii, nu stiu daca as putea traii in Statele Unite. Concediu, da ! in rest ?

Am cautat mult pina cand am gasit muzica potrivita, specifica "westului salbatic" dar am avut noroc.

Maretia peisajului este impresionanta. Te copleseste . Eu raman totusi la "Batrana Europa" la Dolomitii Tirolezi.

Multumesc Teodora pentru ranurile tale.

Continu cu alte episoade din Westul Statelor Unite si astept complectarile tale.

Urmatorul pps l-am intitulat San.Francisco de unde am plecatin aventura.

Cu deosebita stima,

Helmut

Comentariu la El Condor Pasa -Yosemite Valley . Pioneer Yosemite History Center., data: 29.01.2022, 10:51

O mica corectura : Frankfurtul am Main avea pe data de 31 Dec. 2020 764.000 locuitori (nu 670.000) iar cu localitatile cuprinse in oras 2.300.000 locuitori.

Comentariu la FRANKFURT PE MAIN (1), data: 26.01.2022, 16:50

Pana cand, Toadere, ramane asa ?

Pana cand se gaseste vre´un milionar Bucurestean, sau din alta parte, (poate fi el si din EU , bani sa aibe) spunand ca face asta spre binele poporului.!

I-am scri asta si Teodorei Buita. Ar fi o crima sa se construiasca si in acea zona hoteluri sau "case de odiha" pentru popor.

Cel mai bun exemplu . Fostul drum al Regelui Carol de traversare a Carpatilor, "Transcarpatinul" s-a asfaltat, s-a dat in folosinta fara infrastructura (WC, loc de parcare) dar plin de hoteluri pe tot parcursul. Ce a ajus din el ? O cloaca de murdarie.

Dar sa nu ne mai suparam, hai la o palinca

Helmut. Luam si doamnele ?

Comentariu la El Condor Pasa -Yosemite Valley . El Capitan, data: 18.01.2022, 17:39

Teodora, am stiut ca-mi complectezi atat de amanuntit pps-ul de aceea nici nu m-am straduit sa-l descriu eu. N-as fi freusit niciodata sa-l descriu atat de detailat.

Mi-as dori mult sa-l citeasca cat mai multi asa zisi vizualzatori. In aceasta lume a imensilori arbori te simti atat de mic, atat de neimportant, o nulitate.

Nu stiam ca exista atat de multi arbori Sequoia in Romania. Pacat ca sunt atat de mici (doar 30 m.). Vom traii sa-i vedem de 130 m.?

Multumesc ca ti-ai luat atat de mult timp sa te informezi si sa-mi complectezi pps-ul

Cu admiratie si stima,

Helmut. Edda mi se alatura.

Comentariu la El Condor Pasa -Yosemite - .Sequoia National Parc, data: 18.01.2022, 17:18

Hallo Teodora, Mai mult decat un pps, o lucrare de disertatie despre natura.

Pacat ca ea vine la timpul nepotrivit : Sau l-ai fi facut acum 60 de ani ori eu m-as fi nascut cu 60 de ani mai tarziu. Pacat, nici una nici alta, asa ca ramane doar nostalgia unui colt de rai pierdut. In tineretea mea , facand alpinism, m-au atras zonele mai inalte, zonele de stancarie .(Bucegi, Piatra Craiului, Fagaras). Stiam ceva despre muntii Banatului (Valea Cernei, Valea Nerei dar mai ales ca in zona bantuie de vipere), dar nu m-a atras niciodata. Asta era totul.

Cat m-am inselat !!!

Am citit, nu vizualizat, pps-ul de mai multe ori. Deosebit ! minunat !

Mai complect decat or ce ghid turistic. de fotografii nici nu mai pomenesc.

Asa cum scrii : Mary Ritter Beard spune "O calatorie este mai mult decat o vizita a obiectivelor turistice ; este o schimbare profunda si permanenta a modului de a gandi despre viata" ce frumos, cat de adevarat.

Sa speram ca zona va ramane mai departe necunoscuta "rechinilor cu multi bani." spre binele tineretului viitor.

Teodora multumesc pentru aceasta minunata lucrare.

Cu deosebita apreciere,

Helmut

Comentariu la Călător prin Banatul Montan (1), data: 18.01.2022, 16:55

Teodor, te inseli !

Totul este splendid ! Muntii, apele, cascadele, hotelurile, natura pura !!! Nu degeaba a fost declarat al doilea "Parc National" din istoria Statelor Unite insa exista mereu un dar, un daca,. Daca n-ar fi aceasta specie care se numeste OM.

Si aici in inima asa zisei civilizatii omul aruca ce nu-i trebue pe jos cu toate ca cosul de gunoi este alaturi Si aici omul parcheaza masina si campeaza in locuri interzise. Si aici sunt sute, chiar mii de vizitatori care strica aproape totul, dar ce este aici, ce nu cred ca exista in alta parte, este : Cand se lasa linistea in parc, cand se lasa seara, zeci de asa zisi Rangeri curata si aduna toate resturile, repara toate sticaciunile, face din nou ordine si a doua zi este din nou totul asemanator imaginile din fotografii. Se investeste enorm pentru aceasta curatenie..

Este un exemplu ce ar trebui urmat si in alta parte.

Teodor acum o Palinca ? ce zici ?

Noroc si la mai mare.

Comentariu la El Condor Pasa -Yosemite Valley . El Capitan, data: 17.01.2022, 17:35

Pe vremea mea, cand am facut alpinism (acum cca.65 ani) nici macar in vise nu traiam asemenea escalade. Cand nu mai mergea, pitonul si scarita ! Gradul de dificultate a unui traseu era de 6c. Acum s-a ajuns la 12 a,b,c la liber, fara ajutorul scaritei. Fenomenal la ce s-a ajuns printr-un antrament fizic si mental deosebit, cu material special, mai ales espadrilele (papuci de catarare), si mult curaj. Au crescut insa mult si accidentele mortale.

Nu mai este pentru noi, astia mai " in varsta".

Cu stima , Helmut Gürtler

Comentariu la El Condor Pasa -Yosemite Valley . El Capitan, data: 11.01.2022, 12:05

Danke Karel. Es ist nicht mehr für uns, aber ein Besuch in dem Yosemite Valley ist lohenenswert. Die Bilder sind auf jedenfall beeindruckend.

Bleib weiter gesund.

Helmut

Comentariu la El Condor Pasa -Yosemite Valley . El Capitan, data: 11.01.2022, 11:49

Stai asa, stai asa Toadere. Nu te bucura degeaba. N-am terminat inca cu tine. Acest pps a fost partea frumoasa, partea usoara a parcului Yosemite, dar acum este acum: Trebue sa ma insotesti si in El Capitan.

Nu-ti strica putina miscare ! "Free Solo", putin "Climbing" sau poate un "Big Wall" daca preferi sa dormi putin agatat !

Daca te-ai incalzit prea tare atunci facem un "Rafting" pe raul Merced.

, si de abea acum o bere rece sau o palinca.

Ce spui ? Daca esti de acord atunci urmeaza-ma in urmatoarele pps-uri.

Nu te speria. vom face popasuri si in San.Francisco, Los Angeles si in alte locuri din Westul salbatec al Statelor Unite.

Pe curand, servus

Helmut

Comentariu la El Condor Pasa -Yosemite Valley ., data: 07.01.2022, 11:30

Multumesc Teodora pentru complectarile si randurile frumoase despre acest pps. Un bun inceput de an mi-ai daruit. N-am urcat pe Half Dome (de fapt North Dome) l-am vazut mai de aproape de pe Glacier Point. Noi ne-am axat mai mult pe cascade si am stat numai 2 zile in Yosemite Walley. Cascada Horsetail Fall (Coada de cal) sau El Capitan Fall este o cascada sezoniera care are apa doar intre lunile Dec - Aprilie. Noi am fost in Iunie-Iulie si in 3 saptamani am facut 14 etape in diferite locuri si parcurs cu masina aproape 3000 km. Urmeaza si alte pps-uri din Westul Statelor Unite.

In trecut am facut 15 pps-uri (publicate la Nice) cu descrierea acestei aventuri.

Avand timp liber ( carantena si geneza dupa Corona) m-am hotarat sa refac aceasta splendida traire cu fotografii personale si din internet.

Vor mai urma, sper tot atat de frumoase, si alte pps-uri.

Teodora, inca odata, un An Nou fericit in plina sanatate.

Cu deosebita stima si admiratie,

Helmut

Comentariu la El Condor Pasa -Yosemite Valley ., data: 04.01.2022, 15:08

Problemele au trecut , grijile au ramas.

Va multumesc, doamna Radu Liliana, pentru urarile de bine si de Craciun. La randul meu va doresc si eu acelas lucru. Fie ca sarbatorile din anul acesta sa va umple sufletul de bucurie, incredere si speranta pentru zile mai bune.

Sa va bucurati de pace si lumina alaturi de cei dragi ai dumneavoastra.

Sarbatori fericite.

Helmut Gürtler

Comentariu la Prietenilor necunoscuti din internet., data: 22.12.2021, 12:52

Dumineca - 19 Decembrie - Adventszeit.

A patra Dumineca in Decembrie . Patru lumanari . Astazi o aprindem pe a patra.

In cinci zile este Ajunul Craciunului , ziua in care ni se implinesc , sau nu , dorintele unui an intreg.

Sunt zile asteptate cu nerabdare , zile asteptate in speranta de a fi totul mai bine. Cu ocazia acestor zile eu va doresc, tuturor colaboratorilor Nicepps-ului , din toata inima sanatate si implinirea tuturor dorintelor.

Va doresc un Craciun fericit si un "An Nou 2022" mai bun lipsit de griji .

" La multi Ani ",

Helmut Gürtler

Comentariu la Prietenilor necunoscuti din internet., data: 19.12.2021, 12:18

Hallo Teodor,

N-as fi crezut vreodata ca, tocmai eu, sa ma contaminez cu acest virus, iar eu i-am infectat si pe ceilanti din familie 5 la numar.

O saptamana cu febra mare, tuse, lipsa de aer, numai in pat. Dar a trecut lasand complicatiile de rigoare. Acum privesc cu optimism spre viitor.

De crucea de pe Caraiman ma leaga multe amintiri, majoritatea triste.

Nicaieri in tot Bucegiul nu au fost inregistrati atat de multi morti ca in abruptul Caraimanului. Cauza ? tocmai aceast cruce. Multi , asa zisi turisti, pantofari,din neatentie sau umbland dupa floarea de colt ,s-au prabusit in acest abrupt. Hornul Inchis, Hornul Negru, Seaca Caraimanului le-a fost mormantul. Salvamontul din Bustei si noi cei din Brasov si Sinaia eram mereu chemati sa scoatem acesti morti din abrupt. N-a fost intotdeauna usor iar privelistea mortilor n-a ramas fara urme.

Teodor, am sa-ti urmez sfatul. Am sa ma fac bine !!!!

Servus,

Helmut

Comentariu la Tracedie, Durere, Suferinta, Victorie. Simbolul Crucilor in zona alpina., data: 16.12.2021, 14:55

"So ist das Leben" - Asa este viata !

Unii se pregatesc pentru sarbatorile de Craciun, altii au dat in "mintea copiilor" jucandu-se deja cu trenulete in miniatura. (vezi pps-ul meu "Hamburg - Miniatur Wunderland").

Hamburg intradevar, este, pentru Germania cel putin, un oras deosebit. Tiza ta, Teodora, il descrie incantator.

Ma bucur ca-ti place si m-as bucura si mai mult daca l-ai putea vizita.

Stiu ca ai sa-mi raspunzi ca mosiile tale nu-ti permite acest lucru. Vrei sa te certi cu cineva ? Eu ti-as spune cu cine, dar sa lasam polemica la o parte.

Ai grije sa nu ti se strice bucatele atat de internationale !!!!

Servus,

Helmut si doamna cu cafeaua.

Comentariu la Hamburg, un oras deosebit, data: 16.12.2021, 14:29

Hallo Teodora,

Pacat ca complectariile tale la acest pps, (ca de altfel la toate cele despre orasul Hamburg) vin atat de tarziu. 309 vizualizari si 341 descarcari nu au avut priliejul sa citeasca aceste deosebit de amanuntite randuri despre acest oras. Nu cred ca mai vor fi altii sa citeasca aceste randuri.

De acum in colo aceste complectari ale tale vor fi parte, si vor da pps-ului o valoare deosebita.

Mult mi-as dori sa´l poti vizita si tu odata, fie si la peste 70 ani ( ca noi).

Prin randurile tale l-am trait si eu inca odata.

Sfaturile doamnei Liliana ? Nu merita sa pierzi nici un singur rand cu ele !

Teodora iti dorim, Edda si cu mine, ramai sanatoasa, fii scutita de zile de boala si nesiguranta.

Cu respect si dragoste ,

Edda si Helmut.

Comentariu la Hamburg, Park un Blomen., data: 11.12.2021, 14:10

Teodora, nu´i doresc nimanui sa treaca prin ce am trecut eu in ultima luna. Doar prietenii mei medici m-au salvat de spital si reanimare.

PPS-ul ( il facusem mai de demult) l-am trimis spre publicare intr´o faza de desnadejde si depresiune, astazi nu l-as mai trimite. In acele momente Crucea, pentru mine, era un semn de adanca multumire Naturii si Celui de Sus. Simbolul Crucii - Am citit si eu despre acest simbol in Wikipedia, dar o asemenea descriere (disertatie) cu ai facut´o tu n-as fi fost in stare sa fac.

Este extraordinar, cum, fiecare comentar al tau, la or ce fel de PPS, este deosebit de competent.

Iti multumesc mult pentru aceasta disertatie deosebita.

Si pana acum, mereu, cand in turele mele intalneam o cruce, ma opream si pastram clipe de tacer si rugaciune. De acum incolo, daca mai voi putea, pietatea mea va fi si mai mare.

Teodora, ramai sanatoasa si asa cum esti .

simplu : Helmut

Comentariu la Tracedie, Durere, Suferinta, Victorie. Simbolul Crucilor in zona alpina., data: 11.12.2021, 11:11

Nein Karel, ich bin nicht gesund. Es geht mir nicht gut. 2 Wochen bin ich ins Bet gelegen. Hohes Fieber, Husten und Atemsnot. Nach 3 Wochen geht es mir etwas besser. Ich bin unendlich müde, keine kraft und geplagt von Depresionnen. Eine Woche nach der 3 Impfung habe ich mich in eine Gaststette infiziert.

Ich will Hoffen das alles eimal eine ende hat.

Danke Karel für deine gute Wünsche.

Helmut

Comentariu la Tracedie, Durere, Suferinta, Victorie. Simbolul Crucilor in zona alpina., data: 07.12.2021, 20:40

O splendida inscenara a unui minunat Noiembrie.

Un Noiembrie cum mi´l doresc mereu asa sa fie.

Un Noiembrie cu soare, ploaie, ceata, furtuna trasnete, si nu la urma zapada.

Este un PPS deosebit, care, mi l-as fi dorit sa´l fi facut eu. O melodie incantatoare, sensibila, plina de dor. Am aflat ca se numeste Puterea Dragostei. Dar care ? Sunt zeci de melodii (cantece) cu acest titlul dar toate numai chici.

Cine interpreteaza instrumental aceasta melodie ?

Doamna Dina Stroia, zac de mai bine de 2 saptamani infectat cu virusul Corona C19 . Nu-mi merge prea bine. Mi-ati facut o mare placere si bucurie cu acest PPS , pentru care va multumesc din tot sufletul,

Cu stima Helmut

Comentariu la Noiembrie , data: 01.12.2021, 10:53

Ce inima de alpinist ramane rece la asemenea imagini ???

Felicitari doamna Radu Liliana.

Nu pot comenta mai mult. Inima mi-am pierdut´o in insoritii Dolomiti.

Comentariu la Chamonix, Aiguille du Midi, Mont Blanc, Mer de Glace - ( 1 ), data: 30.11.2021, 10:56

S-au cam incurcat ordinea frazelor dar se poate citii, imi cer scuze.

Asa avea o recomandare pentru toti incepatorii (sa ma scuze unii) la Nice.:

Inainte de a da sfaturi la altii, vizualitati pps-urile unor colegii mai vechi si priceputi ai Nice- lui ca : Teodora Buita, Angela/Maia, Cristina G, Angelica1, Uzonovici, Adrian Toia, Diges, Pantazopol Emil, Cipri, Gorun (Teodor) Steve, si sunt inca multi altii.

De la acesti creatori de pps-uri veti avea ce invata.

Va doresc mult succes.

Comentariu la Hamburg, Park un Blomen., data: 11.11.2021, 11:28

Hallo doamna Cristina, sotiei (Edda) nu-i place nici ei sa o tot fotografiez (cum de fapt nici mie nu-mi place) dar mai ales s´o postez. Mereu imi spune " mereu eu ? de ce tocmai eu? " Si de ce tocmai am facut´o ?

Sa ma explic : Fiecare pps, fiecare fotografie in parte ( nu poza cum spun unii) reprezinta ceva. Vrea sa ne arate sa ne spuna ceva (sa povesteasc), iar daca ea este insotita de muzica adecvata este (fara exagerare) obiect de arta. Fiecare fotografie are legile ei. Prim plan, plan secundar. Acele linii de aur ce imparte fotografia in mai multe parti cu valoare diferita. etc, etc.

Multumesc mult pentru intelegere

PS. cunosc pps-uril lui Cristian si la timpul potrivit l-am felicitat.

Servus,

Cu deosebita stima si intelegere,

Helmut

Primul plan este deosebit de important . El atrage in mod deosebit privirea privitorului.

In acest pps, prin monotonia culorilor si lipsa vizitatorilor n-am gasit "prim plan" potrivit, asa ca Edda a devenit victima. In afara de 2 fotografii ea nu priveste in obiectivul aparatului de fotografiat ca sa-l deranjeje pe privitor. Putea fi or care alt vizitator.

M-a deranjat faptul ca o persoana care de la inceput se recomanda sunt ........ am luat parte la 44 congrese internationale 55 excursii organizate ....... imi recomanda ce trebue sa fac (si ce nu), si-mi da sfaturi.

N-am vrut sa raspund la acest comentar, dar am fost obligat.

Comentariu la Hamburg, Park un Blomen., data: 11.11.2021, 11:05

Hallo doamna Cristina G.

Germania are, cum ne desvaluie Wikipedia, cca. 80 de parcuri si gradini botanice.

In plus, in fiecare an se organizeaza la nivel national asa zisa BUGA. "Blumen und Garten", o expozitie deosebita de flori si parcuri. N-am vazut multe dintre ele, dar cea din Hamburg mi-a placut mult si de aceea am facut asa de multe fotografii.

Ma bucur ca v-a placut pps-ul si nu v-a deranjat prezenta lui Edda.

Edda si cu mine, la randul nostru, va imbratisam cu drag.

Comentariu la Hamburg, Park un Blomen., data: 10.11.2021, 13:54

Ce splendoare de pps, cata sensibilitate si bun gust,

Stimata doamna Cristina G. ati reusit sa creati un pps incantator, o toamna cum nu se poate mai veridica, o toamna adevarata ce ne aduce aminte de zilele traite azi.

Ne-am obisnuit sa vedem toamna numai in culori exceptionale.

Iata ca nu este asa !!! Toamna de azi, toamna din pps, este deosebita.

Melodia o mai am si acum in urechi, este "aproape" nemuritoare.

Versurile te pune pe ganduri.

Felicitari si multumesc pentru aceasta lucrare.

Cu deosebita stima,

Helmut Gürtler

Comentariu la Cântul toamnei, data: 10.11.2021, 13:36

Mult stimata doamna Radu Liliana,

Eu nu am participat la 44 CONGRESE INTERNATIONALE si 55 EXCURSII ORGANIZATE ( sunt doar un simplu fotograf) dar caut sa va raspund la acest comentar. Ochiul omenesc vede imaginea in format 3/4 si nu 9/16 ! un raspuns.

Ce nu va place la sotia mea ? Am o sotie frumoasa si nu mi-e rusine s´o folosesc ca prim plan. Prim planul in fotografie da culoare si viata in imagine.(asta daca nu ati aflat in congrese). si inca ceva ; in instagrame se posteaza femei aproape goale. Vi se pare normal asta ? In pps-ul meu "nu vi se pare normal o persoana ca prim plan".

Nu am nevoie de recomandarile dumneavoastra.(postez la Nice de11 ani, de cand postati dumneavoastra )?

Cum concepeti dumneavoastra un pps nu ma intereseaza.

Cu stima,

Helmut Gürtler

Comentariu la Hamburg, Park un Blomen., data: 10.11.2021, 12:56

Danke Karel,

von mir die selben guten Wünsche auch für dich.

Servus, und bleib gesund,

Helmut

Comentariu la Hamburg. Hafengeburtstag. Ziua de Nastere a portului maritim., data: 05.11.2021, 11:32

Hallo Teodor,

Daca n-as fi casatorit si n-as fi avut´o pe Edda, n-as fi vazut niciodata Hamburgul.

I-am indeplinit dorinta si iata ca mi-a placut atat de mult orasul incat am facut doua concedii in Hamburg. Ai, intradevar, ce fotografia acolo. Un oras - port splendid !

Ma bucur ca l-ai vazut si tu acuma.

Ti l-as fi trimis prin e-mail dar este prea mare si nu-l primeste.

Cunostiintele nu-l poate vedea decat la Nice pps.

Multi cred ca sunt acasa numai pe munte ! Fals !!!

Nikonul meu a vazut aproape toata Germania (iti trebuie mai multe vieti ca sa cunosti Germania) aproape toate orasele mai mari (tot datorita lui Edda).

In Austria, Italia (Tirolul de Sud), Elvetia am fost doar pe munte si oraselele aferente.

Despre Hamburg mai am fotografii pentru 2 sau 3 pps-uri..

Multumesc mult pentru apreciere.

Servus si pe curand,

Helmut

Comentariu la Hamburg. Hafengeburtstag. Ziua de Nastere a portului maritim., data: 01.11.2021, 15:51

Hallo Karel,

danke für die benotung (anerkennung).

Wie geht es dir ? Hast du den dritten Impfstoff bekommen ? Wir haben einen Termin am 10 November und wir hoffen dass wir mit der Impfung nichts falsch machen.

In der Sinne, bleib gesund !

Helmut

Comentariu la A sosit Toamna si in Nuernberg, data: 27.10.2021, 13:55

O frumoasa trilogie despre Atena.

Fotografii expresive si tehnic foarte bine puse in lumina.

Descrierea imaginilor (deosebit de importanta) este complecta.

Muzica este frumoasa dar dupa parerea si gustul meu putea avea mai multe nuante Grecesti in ea. Grecii au atat de multe melodii frumoase, specifice lor.

Cu alte cuvinte : trei pps-uri reusite pentru care va felicit.

Multumesc pentru 3 zie in Atena.

Cu stima,

Helmut

Comentariu la ATENA ( 2 ), data: 21.10.2021, 15:12

Si ce bine mi-ar prinde acum o tuiculita. Am inghetat astazi. Azi dimineata termometrul de la geam arata -1 grad si suntem deabea in Octombrie

Promisiuni am destule, dar .... asa ca mi-am procurat (bineinteles din Ardeal) o Palnca extraordinara dar, din pacate, n-am cu cine s´o beau. De unul singur nu merge. Zice lumea ca sunt alcoolic !

Prieteni imi lipsesc aici in Nürnberg, iar cei din alte parti vin cu masina.

Edda nu bea. Se strica Palinca.

Teodor totus, eu beau acum in cinstea ta o tuiculita.

Noroc si servus,

Helmut

Comentariu la Kufstein, orasul pe "der Grüne Inn" - "Innul Verde", data: 17.10.2021, 19:02

Bine inteles , raul Inn are o lungime de 517 km. si nu 517 m. cum am scris din greseala in prefata pps-ului.

Inca ceva interesant : Raul Inn se varsa in Dunare la Pasau aducand mai multa apa decat Dunarea, deci fiind mai mare. 738 metri cub/sec fata de 690 metri cub/sec ai Dunarii.

Comentariu la Kufstein, orasul pe "der Grüne Inn" - "Innul Verde", data: 17.10.2021, 12:10

Teodora, tot farmecul pps-ului este vocea lui Vico Torriani si povestea pastoritei din Val Gardena. Nu stiu daca tu l-ai trait, (esti inca prea tanara), dar generatia mea l-a trait din plin. Eram atunci poate de varsta ta de acum.

Iti multumesc pentru randurile tale si la randul nostru (inclusiv pastorita, cum ar spune Teodor Gorunescu) iti dorim tie si intregii familii zile (cate au mai ramas) frumoase de toamna, poate nu chiar asemanatoare cu cele din pps,dar in plina sanatate.

Cu stima ,

Helmut

Comentariu la "La Pastorella", pastorita din Val Gardena, data: 12.10.2021, 18:01

Danke Karel, dir auch die besten Wünsche.

Bleib gesund,

Servus,

Helmut

Comentariu la "La Pastorella", pastorita din Val Gardena, data: 12.10.2021, 17:46

Asa este Teodor, pastorita si-a gasit protectorul de aproape 61 de ani.

Nu mai este singura pe munte.Si este bine si pentru el, la caldura undeva jos in oras.

Ai terminat cu treburile la mosii ? Ai si tu acum linistea binemeritata.

Iti doresc inca un sfarsit de toamna frumoasa. La noi nu este asa. Ploua, ploua si iarasi ploua si este frig.

Servus,

Helmut

Comentariu la "La Pastorella", pastorita din Val Gardena, data: 12.10.2021, 17:42

Perfecta inscenare cu o melodie deosebita.

Felicitari

Comentariu la Nostalgie., data: 02.10.2021, 18:45

Danke Karel, sehr nett von dir.

Anbei, ein paar Worte, die von einem großartigen Reisenden gesagt wurden "Fuss wandern ist die Krone des Reisens. Man muss der Weite ausgeliefert sein, dann kommen die ungerufenen Abenteuer von Selbst" Walter Scherf.

Servus, und bleib gesund,

Helmut

Comentariu la Das Echo der Dolomiten. Ecoul Dolomitilor, data: 28.09.2021, 11:37

De aproape doi ani n-am mai fost in Dolomiti, daca am sa mai reusesc anul acesta (Octombrie de aur) este cu semn de intrebare. Imi ruginesc incheieturile . N-am mostenit nimic in afara de dragostea de munte.

Ne mai avand fotografii "proaspete" mi-am schimbat stilul de lucru.

Am cateva cantece legate de munte, cantate de cantareti cunoscuti (Vico Torriani, Haino, Ronny) carora le atasez fotografii, si gata PPS-ul.

Sper sa fie binevenite.

Ma bucur sa aud (sa vad) din nou cuvintele unui vechi prieten din internet,.

Cu stima,

Servus Helmut

Comentariu la Das Echo der Dolomiten. Ecoul Dolomitilor, data: 28.09.2021, 11:03

Placuta surpriza !

Bun venit cu un comentar deosebit. Daca ai fi pomenit si de Orangeria din "Karlswiese" (poiana lui Karl) cu renumitele ei statui sau de "Karlsaue" dealungul raului Fulda cu nenumaratele ei baze nautice sau Gradina Botanica, atunci as fi jurat ca ai fost in Kassel. Ai fost ?

Nu cred, dar este extraordinar cat de multe cunostiinte despre acest oras ai.

Noua ne-a trebuit catva ani pana cand am reusit sa ajungem in Kassel dar atunci am facut un concediu de o saptamana.

Imi plac deosebit de mult complectarile tale , mereu deosebit de exacte si bine venite. Este o imbogatire pentru orce pps.

Ma bucur ca ti-ai reparat calculatorul. Poate de acum ne vei incanta din nou cu unele din versurile (in pps) tale deosebite.

Cu deosebit respect,

Inca un placut sfarsit de saptamana.

Ramaneti sanatoasa, impreuna cu toata familia.

Helmut

Comentariu la Kassel. Parcul montan Wilhelmshöhe., data: 26.09.2021, 14:25

Multumesc domnului Petroreanu Florin pentru ca mi-a apreciat pps-urile "La Montanara" si "Kassel, parc montan". Inseamna ca i-au placut aceste 2 pps-uri.

Cu stima,

Helmut

Comentariu la " La Montanara " - cantecul muntilor, data: 24.09.2021, 10:49

Biserica Evangelica-Lutherana in stil Baroc din Dresda se numeste "Frauenkirche" si nu biserica "Maicii Domnului"

Ar trebui sa tinem cont de denumirile din tarile respective.

Comentariu la Prin Germania, data: 12.09.2021, 11:42

Minunata lucrare.

Minunata Toamna, splendide culori, deosebit de frmoase imagini.

Un PPS de exceptie.

Multumesc si felicitari pentru aceasta "incantare".

Numai : Toamna poate sa mai astepte, la noi n-a fost nici macar vara inca. Cu stima,

Helmut

Comentariu la Toamna - Осень - Garik Sukachov; Tradus în limba română, data: 11.09.2021, 10:34

Danke Karel für deine schönen Zeilen (wie immer) . Ich freue mich, dass dir die Dolomiten Fotos, und das Lied "La Montanara" gesungen von Heino gefallen hat.

Ich wünsche dir auch Gsundheit und ein langes Leben.

Helmut.

Ich würde mich freuen wenn du den PPS auch bewerten würdest.

Comentariu la " La Montanara " - cantecul muntilor, data: 10.09.2021, 10:43

Doamna Radu Liliana,

ma bucur ca v-ati luat timp sa-mi vedeti ultimile pps-uri si va multumesc pentru aceasta lucru.

Eu am trait muntii !!!.

20 de ani in Carpatii Romanesti (mai sunt Carpatii Cehi si Polonezi) si acum de peste 40 de ani Dolomittii. Aceasta dragoste caut s´o redau, prin fotografiile facute dealungul anilor, creind aceste pps-uri.

Multumesc pentru comentar.

Comentariu la " La Montanara " - cantecul muntilor, data: 09.09.2021, 20:36

Felicitari doamna Cristina G,

Ati reusit sa creati un pps mai valoros ca or ce ghid turistic. Ati reusit sa creati un pps, care, cu o descriiere amanuntita, cu fotografii expresive, sa starniti interesul si sa desgropati amintiri crezute de demult uitate.

Aceleas rausor, Sipoaia, aceiasi brazi, acelas drum plin cu pietris, acelas susur al apei si miros de brad le-am trait eu dealungul a aproape 20 ani acum peste 45 ani. Fotografiile facute atunci seamana "ca doua picaturi de apa" cu cele facute de dumneavoastra. Facand alpinism la Dinamo Brasov, locul nostru de antrenament era Piatra Mare. Urcam, cu cca.10 Kg pietre in rucsac, nu de multe ori 2-3 ori pe saptamana sau de doua ori pe zi pana la cabana Piatra Mare. Astazi nu mai este. Un rau voitor i-a dat foc.

Am facut in cadrul Salvamontului zeci de ore de munca voluntara la intretinerea drumului si a scarilor.

Toate aceste amintir mi le-ati redesgropat.

Va multumesc pentru asta.

Cu multa stima,

Helmut

Comentariu la Canionul Șapte Scări din Masivul Piatra Mare, Săcele – Braşov, România, data: 26.08.2021, 14:14

Multumesc Admin pentru corectura adusa titlului acestui PPS.

"My Special Prayer" in loc de " My special Player"

Ramaneti sanatos,

Helmut

Comentariu la "My special Prayer" - Canta Percy Sledge, data: 26.08.2021, 12:55

Multumesc domnule Gorunescu ( Teodor, in cercuri mai apropiate) pentru comentariul plin de haz. Asa este ! Unul are prea multe, altul nu are nimic.

Anul acesta se pare ca s-a cam terminat cu muntele asa ca nu-mi ramane decat sa cant.

Ma bucur ca totusi ti-au placut pps-urile.

Ma bucur ca esti sanatos si ca ai mai dat un semn de viata.

Ramai sanatos,

Helmut

Comentariu la "My special Prayer" - Canta Percy Sledge, data: 25.08.2021, 17:55

O greseala de neiertata. Asa se intampla cand nu cunosti o limba. Am scris de la inceput gresit, apoi n-am mai sesizat diferenta. intre Prayer si Player cu toate ca m-am uitat de mai multe ori daca se scrie cu y sau cu i. Ce sa-i faci !

Nici cand am facut traducerea in limba Germana, apoi in Romana n-am vazut greseala. cu toate ca am cautat in dictionar ce inseamna cuvantul Prayer.

Am sa-l rog pe domnul Admin, daca este posibil, sa-l corecteze.

Multumesc mult pentru atentionare.

Cu aceiasi stima,

Helmut

Comentariu la "My special Prayer" - Canta Percy Sledge, data: 24.08.2021, 20:49

De fapt n-am vrut sa comentez acest pps, dar, traind de peste 40 ani in Nürnberg, curiozitatea m-a impins si am cautat sa-l vizualizez. PPs-ul nu se poate derula automat , nu are nici sonor iar multe fotografii n-au nici cap si nici picioare.

Un oras ca Nürnberg, unul din cele mai frumoase orase ale Germaniei nu merita un asemenea pps.

Nu stiu daca doamna Radu Liliana a fost sau nu in Nürnberg. Eu, timp de 40 de ani am fotografiat Nürnbergul si (printre alte pps cu acest oras) anul trecut, fiind in plina pandemie, am reusit sa fac 9 PPS-uri despre acest oras. Primul episod l-am publicat la Nicepps pe data de 09.09.2020. Au urmat si celalalte 8.

Pentru acei interesati, inclusiv doamna Radu Liliana, le recomand (fara aroganta) vizualizarea acestor pps-uri despre unul din cele mai interesante orase ale Germaniei : Nürnberg sau Nuernberg.

Vizualizare placuta.

Comentariu la Nürnberg, data: 24.08.2021, 12:50